Cov Ntaub Ntawv Qhia Tawm Tswv Yim (Tennessen Warning)

Lub Chaw Nres Nkoj ntawm Lub Nroog Saint Paul ("Port Authority") yog raws li Minnesota Statutes Tshooj 13, Minnesota Government Data Practices Act ("Data Practices Act"). Kev faib tawm ntawm cov ntaub ntawv xa mus rau Port Authority raws li pej xeem, tsis yog pej xeem, ntiag tug, lossis tsis pub lwm tus paub yuav raug raws li Txoj Cai Tswjfwm Cov Ntaub Ntawv. Raws li Minn. Stat. § 13.04, Port Authority yuav tsum qhia koj txog cov hauv qab no:

Raws li Minn. Stat. § 13, 591 Ib. 3(a), cov ntaub ntawv xa los ntawm ib lub lag luam mus rau Chaw Nres Nkoj hauv teb rau qhov kev thov rau kev sib tw (raws li tau hais tseg hauv Minn. Stat. § 16C.02 subd. 11), yog cov neeg ntiag tug lossis tsis yog pej xeem mus txog rau lub sijhawm thiab hnub uas tau teev tseg hauv daim ntawv thov uas yuav tsum tau them, thaum lub sij hawm lub npe ntawm tus neeg sib tw thiab tus nqi duas tau teev tseg hauv cov lus teb tau dhau los ua pej xeem. Tag nrho lwm cov ntaub ntawv hauv tus neeg sib tw cov lus teb rau kev sib tw yog cov ntaub ntawv ntiag tug lossis tsis yog pej xeem mus txog thaum Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm tau ua tiav nws qhov kev ntsuam xyuas thiab tau teev cov lus teb. Tom qab ntawd, tag nrho cov ntaub ntawv tseem tshuav xa los ntawm txhua tus neeg sib tw yog pej xeem, tshwj tsis yog cov ntaub ntawv zais cia, raws li tau teev tseg hauv Txoj Cai Tswjfwm Cov Ntaub Ntawv. Yog tias tag nrho cov lus teb rau qhov kev thov rau kev twv yuav raug tsis lees paub ua ntej ua tiav cov txheej txheem xaiv, tag nrho cov ntaub ntawv, uas tsis yog lub npe ntawm tus neeg sib tw thiab tus nqi duas tau teev tseg hauv cov lus teb, nyob twj ywm ntiag tug lossis tsis yog pej xeem kom txog thaum kev sib tw ntawm kev sib tw ua tiav cov txheej txheem xaiv los yog txiav txim siab tso tseg qhov kev yuav khoom. Yog tias qhov kev tsis lees paub tshwm sim tom qab ua tiav cov txheej txheem xaiv, cov ntaub ntawv tseem nyob hauv pej xeem. Yog hais tias qhov resolicitation ntawm bids tsis tshwm sim nyob rau hauv ib lub xyoo ntawm lub sij hawm qhib qhov kev sib tw, cov ntaub ntawv tseem tshuav yog pej xeem.

Raws li Minn. Stat. § 13, 591 Ib. 3(b), cov ntaub ntawv xa los ntawm ib lub lag luam mus rau Chaw Nres Nkoj hauv teb rau qhov kev thov rau kev pom zoo (raws li tau hais tseg hauv Minn. Stat. § 16C.02 subd. 12), yog ntiag tug lossis tsis yog pej xeem mus txog rau lub sijhawm thiab hnub uas tau teev tseg hauv daim ntawv thov uas cov lus thov yuav tsum tau them, thaum lub sij hawm lub npe ntawm tus neeg teb tau dhau los ua pej xeem. Tag nrho lwm cov ntaub ntawv hauv tus neeg teb cov lus teb rau qhov kev thov rau kev thov yog cov ntaub ntawv ntiag tug lossis tsis yog pej xeem mus txog thaum Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm tau ua tiav kev sib cog lus nrog cov neeg muag khoom xaiv. Tom qab qhov no, tag nrho cov ntaub ntawv tseem tshuav xa los ntawm txhua tus neeg teb yog pej xeem nrog kev zam ntawm cov ntaub ntawv zais cia, raws li tau hais tseg hauv Txoj Cai Tswj Xyuas Cov Ntaub Ntawv. Yog tias tag nrho cov lus teb rau qhov kev thov rau kev pom zoo raug tsis lees paub ua ntej ua tiav cov txheej txheem ntsuam xyuas, tag nrho cov ntaub ntawv, uas tsis yog cov npe ntawm cov neeg teb, nyob twj ywm ntiag tug lossis tsis yog pej xeem mus txog thaum qhov kev thov rov hais dua cov lus thov kom ua tiav cov txheej txheem ntsuam xyuas lossis txiav txim siab tso tseg qhov kev yuav khoom. Yog tias qhov kev tsis lees paub tshwm sim tom qab ua tiav cov txheej txheem ntsuam xyuas, cov ntaub ntawv tseem nyob hauv pej xeem. Yog hais tias qhov resolicitation ntawm cov lus pom zoo tsis tshwm sim nyob rau hauv ib xyoos ntawm lub sij hawm qhib qhov kev thov, cov ntaub ntawv uas tseem tshuav yog pej xeem.

Lub hom phiaj thiab npaj siv cov ntaub ntawv: Yog tias koj xa Daim Ntawv Muag Khoom Tshiab, cov ntaub ntawv koj muab yuav raug siv los ntawm Port Authority cov neeg ua haujlwm los txiav txim siab koj txoj kev lag luam rau yav tom ntej Saint Paul Port Authority tej yaam num thiab kev cog lus.

Port Authority cov neeg ua haujlwm koom nrog hauv kev xaiv cov neeg muag khoom thiab cov txheej txheem kev cog lus yuav nkag mus rau cov ntaub ntawv muab. Koj cov ntaub ntawv kuj tseem tuaj yeem muab faib los ntawm lub tsev hais plaub txiav txim lossis muab rau lub xeev lossis tus kws saib xyuas kev cai lij choj raws li kev thov.

Txawm hais tias koj tuaj yeem tsis kam lossis raug cai los muab cov ntaub ntawv no: Ua kom tiav Daim Ntawv Muag Khoom Tshiab thiab muab cov ntaub ntawv hauv Daim Ntawv Muag Khoom Tshiab yog yeem.

Cov txiaj ntsig tshwm sim los ntawm kev muab lossis tsis kam muab cov ntaub ntawv no: Kev Sau Daim Ntawv Muag Khoom Tshiab yog kev yeem, tab sis tsis kam ua Daim Ntawv Muag Khoom Tshiab tuaj yeem tiv thaiv peb los ntawm kev ua tiav koj cov ntawv xa lossis xav txog koj txoj kev lag luam rau yav tom ntej Saint Paul Port Authority tej yaam num thiab kev cog lus.