Maamulka Dekedda Saint Paul ayaa maanta ku dhawaaqay dadka helaya wareega koowaad ee maalgelinta iyada oo loo marayo Barnaamijka Deeqda ee CORE (Capitol Outreach for Revitalization & Expansion) , iyada oo abaalmarin siinaysa afar ganacsi oo ku yaal Aagga Capitol si loogu sameeyo mashaariic horumarineed oo casriyeyn doona xarumahooda, kor u qaadi doona badbaadada dadweynaha iyo helitaanka, iyo xoojinta xaafadda ku hareeraysan.  

"Barnaamijka Deeqda CORE waxaa loo sameeyay si uu uga caawiyo ganacsiyada maxalliga ah inay sameeyaan horumarin raasumaal ah oo haddii kale aan la gaari karin iyadoo la abuurayo faa'iidooyin waara oo loogu talagalay xaafadda," ayuu yiri Todd Hurley, madaxweynaha iyo madaxa fulinta ee Hay'adda Dekedaha Saint Paul. "Waxaan ku faaneynaa inaan la shaqeyno ganacsiyadan iyagoo sii wada maalgashiga Saint Paul oo ay gacan ka geystaan ​​​​Aagga Capitol oo firfircoon."  

Barnaamijka Deeqda CORE waxaa maamula Hay'adda Dekedaha ee Saint Paul iyadoo lala kaashanayo Waaxda Maamulka ee Gobolka Minnesota. Barnaamijku wuxuu ku salaysan yahay qoondayn sharci-dejin ah oo dhan $1,000,000 sannadkii 2025, wuxuuna bixiyaa deeqo u dhexeeya $50,000 iyo $150,000 si loo taageero mashaariicda horumarinta raasamaalka ee ay qabtaan ganacsiyada faa'iidada leh ee ku yaal aagga Capitol . Mashaariicda u-qalanta waxaa ka mid ah hagaajinta wajiga, casriyeynta tamarta, qalabka cusub, horumarinta marin u helka, iyo horumarinta badbaadada dhismayaasha.  

"Aagga Capitol waa degmo gaar ah oo ay isugu yimaadaan dowladda, xaafadaha, ganacsiyada iyo goobaha dhaqanka," ayuu yiri Erik Cedarleaf Dahl, xoghayaha fulinta ee Guddiga Dhismaha iyo Qorsheynta ee Aagga Capitol. "Mashruucyadani waxay horumarin doonaan muuqaalka, badbaadada, helitaanka, iyo jiritaanka hantida muhiimka ah ee bulshada iyadoo gacan ka geysaneysa xoojinta dareenka xooggan ee meel kasta oo ku taal Aagga Capitol." 

Wareegga ugu horreeya ee abaalmarinta CORE Grants wuxuu taageerayaa horumarinta makhaayadaha, ganacsiyada tafaariiqda ee xaafadda, iyo goobaha madadaalada ee u adeega dadka deegaanka, shaqaalaha, iyo booqdayaasha ku nool agagaarka Capitol. Guud ahaan, mashaariicdu waxay horumarin doonaan xaaladaha dhismaha, waxay yareyn doonaan kharashyada tamarta, waxay kor u qaadi doonaan helitaanka, waxay ballaarin doonaan fursadaha ganacsiga, waxayna abuuri doonaan waddooyin ganacsi oo ammaan ah oo soo jiidasho leh.  

Mashaariicda waxaa lagu soo xulay hab tartan ah oo mudnaanta siinaya saameynta dhaqaalaha iyo bulshada, oo ay ku jiraan abuurista shaqada, kobaca saldhigga canshuurta, joogtaynta ganacsiga, iyo faa'iidada bulshada.  

"Ganacsiga maxalliga ah ee xooggan ayaa muhiim u ah xaafadaha xooggan," ayay tiri Duqa Magaalada Saint Paul Kaohly Her. "Deeqaha CORE waxay ka caawin doonaan milkiilayaasha ganacsiga inay horumariyaan xarumahooda, inay si fiican ugu adeegaan macaamiishooda, iyo inay abuuraan meelo soo dhaweyn leh oo gacan ka geysta firfircoonida magaaladeenna. Waxaan uga mahadcelinayaa iskaashiga ka dhexeeya Dowladda, Maamulka Dekedda Saint Paul, iyo bulshada ganacsiga si loo taageero horumar dhaqaale oo macno leh oo ka dhaca Saint Paul." 

Wareegga labaad ee Barnaamijka Deeqda CORE hadda waa furan yahay wuxuuna xidhmayaa Agoosto 31. $670,000 oo dheeraad ah ayaa loo qoondeeyay kalfadhiga sharci-dejinta 2026 si loogu qabto wareegga saddexaad ee barnaamijka, kaas oo la bilaabi doono 2027.  

"Barnaamijka Deeqda CORE waa nooca maalgashiga ee ka caawiya bulshooyinka inay horumaraan," ayay tiri Senator-ka Gobolka Sandy Pappas. "Annagoo ku taageerna ganacsiyada maxalliga ah kheyraadka ay u baahan yihiin si ay u horumariyaan hantidooda una adeegaan macaamiishooda, waxaan xoojinaynaa dhaqaalahayaga iyo xaafadaheena labadaba. Aad baan ugu faraxsanahay inaan bixiyo maalgelin loogu talagalay hindisahaan, waxaana rajeynayaa inaan arko saameynta wanaagsan ee mashaariicdani ku yeelan doonaan guud ahaan Aagga Capitol sannadaha soo socda." 

Qaatayaasha Deeqda CORE ee Wareega Koowaad

Jikada Mama Thai ($149,999)

Mama Thai Kitchen waxay qaban doontaa mashruuc casri ah oo dhammaystiran oo ay ku jiraan dhismaha albaab iyo musqul la geli karo oo ADA ah, la cusboonaysiiyay nalalka iyo calaamadaha dibadda, beddelka qalabka jikada ee gaboobay, iyo ku darista aag cusub oo baar ah. Horumarintan waxay kor u qaadi doontaa marin u helidda, waxay hagaajin doontaa badbaadada iyo hufnaanta tamarta, waxay ballaarin doontaa fursadaha cuntada, waxayna xoojin doontaa waaritaanka muddada dheer ee makhaayadda.  

Suuqa Raashinka iyo Hilibka ee Saaxiibtinimada leh ($105,000)

Suuqa Raashinka iyo Hilibka ee Saaxiibtinimada leh ayaa dhameystiri doona horumarin muhiim ah oo ku saabsan dhismaha iyo qalabka, oo ay ku jiraan beddelidda saqafka gaboobay, cusboonaysiinta nidaamyadiisa HVAC, iyo rakibidda qaboojiyeyaasha iyo qaboojiyeyaasha cusub ee tamarta ku shaqeeya. Mashruucu wuxuu yareyn doonaa kharashyada hawlgalka wuxuuna gacan ka geysan doonaa ilaalinta kheyraadka xaafadda ee muhiimka ah maadaama uu yahay dukaanka kaliya ee xalaasha ah ee aagga, oo la awoodi karo.  

Suuqyada Sam & Deli ($149,999)

Suuqa Sam iyo Deli waxay dib u habeyn doonaan goobtooda bartamaha magaalada Saint Paul iyada oo loo marayo beddelka sagxadaha dhismaha, hagaajinta nalalka cusub iyo saqafka, casriyeynta HVAC, hagaajinta hawo-qaadashada jikada ganacsiga, iyo rakibidda nidaamyada xakamaynta dabka. Mashruucu wuxuu taageeri doonaa ballaarinta qorshaha ganacsiga ee cuntooyinka diyaarsan iyo adeegga cuntada kulul, abuurista fursado lagu kobciyo shaqada iyadoo la hagaajinayo khibradda macaamiisha iyo xoojinta marinnada ganacsiga ee ku xeeran.  

PAR Cade / Qolka Ciyaarta ee Laba Bit ($130,000)

PAR Cade, LLC, oo hoy u ah Two Bit Game Room iyo Rent My Arcade, ayaa rakibi doonta daaqadaha dukaamada iyo nalalka amniga ee tamarta badan, waxay dib u soo celin doontaa wejiga dhismaha, waxayna dhisi doontaa qol lagu ciyaaro oo gudaha ah oo ballaaran. Horumarintan waxay yareyn doontaa kharashyada tamarta, waxay hagaajin doontaa badbaadada dadka lugeynaya, waxay kor u qaadi doontaa khibradda booqdayaasha, waxayna taageeri doontaa kobaca joogtada ah ee meel madadaalo oo gaar ah oo soo jiidata booqdayaasha ka kala yimid Minnesota iyo Wisconsin ee aagga Capitol.  

Si aad wax badan u barato oo aad u codsato Deeqda CORE, booqo sppa.com/CORE . 

### 

Ku saabsan Maamulka Dekedda Saint Paul 

Maamulka Dekedaha Saint Paul (SPPA) waa matoor dhaqaale oo u adeega Saint Paul iyo gobolka Minnesota oo dhan. SPPA waxay dib u horumarisaa dhul aan si fiican loo isticmaalin oo ay u samaysaa xarumo ganacsi oo kobcaya si ay shaqooyin iyo saldhig canshuureed u keento Saint Paul; waxay bixisaa qalab maaliyadeed si ay uga caawiso shirkadaha Minnesota inay noqdaan kuwo tamar badan leh oo adkaysi leh; waxayna maamushaa Dekedda Saint Paul ee ku taal Webiga Mississippi, iyadoo bixisa shaqooyin iyo isku xidhka gobolkeena suuq caalami ah. Wax badan ka baro sppa.com .