Minnesota Statutes, Chapter 13 ( "Tsoom fwv cov ntaub ntawv xyaum ua") presumes tias tag nrho tsoom fwv cov ntaub ntawv yog pej xeem yog ib lub xeev los yog tsoom fwv teb chaws txoj cai txwv tsis pub. Tsoom fwv cov ntaub ntawv yog ib lub sij hawm uas encompasses tag nrho cov ntaub ntawv sau, tsim, tau txais, tswj, los yog disseminated los ntawm tsoom fwv entity tsis hais nws lub cev daim ntawv, cia tawm, los yog tej yam kev mob uas siv.

Tsoom fwv cov ntaub ntawv xyaum act yuav tsum tau tias cov neeg dawb huv Paul chaw nres nkoj cai ("SPPA") khaws cov ntaub ntawv pej xeem nyob rau hauv ib txoj kev uas ua rau nws yooj yim rau pej xeem mus saib tau. Cov neeg thov tsoom fwv cov ntaub ntawv ("Requesters") muaj cai saib thiab soj ntsuam tag nrho cov pej xeem SPPA cov ntaub ntawv dawb xwb. Cov neeg thov kuj muaj cai tau txais cov ntawv luam ntawm SPPA cov ntaub ntawv. Tiam sis, SPPA muaj cai them rau cov ntawv luam. Tus neeg muaj cai saib cov ntaub ntawv dawb xwb ua ntej yuav txiav txim siab thov luam.

Yuav Ua Li Cas Thiaj Li Yuav Ua Tau Ib Daim Ntawv Thov Kev Pab

Cov ntaub ntawv thov kom SPPA yuav tsum tau sau ntawv. Daim ntawv hauv internet hauv qab no yog qhov najnpawb txhais tau tias yog kev thov. Ib tsab ntawv yuav raug txais, chaw nyob rau lub Designee (saib cov ntaub ntawv xyaum hu rau nram qab no).

SPPA tsis tas yuav ib tug pej xeem huab hwm los xyuas seb yog vim li cas rau tej ntaub ntawv thov. Tib lub sijhawm, tej ntaub ntawv hu rau tej zaum yuav tsum tau xa cov ntaub ntawv. Yog hais tias tus neeg thov xaiv tsis muab cov ntaub ntawv qhia txog kev qhia, tus neeg sawv cev yuav tsum hu rau tus neeg ntawd tej kev thov kom muab los xyuas seb puas tsim nyog tau txais kev pab. Yog tias SPPA twb tsis muaj txoj kev uas hu rau Tus Thov los sis tsis muaj ntaub ntawv txaus los nkag siab txog qhov thov, cov neeg ua hauj lwm yuav tsis muaj peev xwm thov kom muaj kev thov.

Cov Ntaub Ntawv Hais Txog Koj

Yog hais tias tus Neeg Thov Kev Pab Ntawm SPPA cov ntaub ntawv, koj yog ib tug hais txog cov ntaub ntawv thiab yuav muab tau los ntawm cov ntaub ntawv, nias rau qhov txuas ntxiv mus: Cov ntaub ntawv xyaum txoj cai rau cov ntaub ntawv Subjects. Koj tseem siv tau daim ntawv saum toj no los mus thov cov ntaub ntawv no.

Data Parameters

SPPA cov ntaub ntawv yog cov ntaub ntawv qhia txog pej xeem thiab yuav pom los ntawm leej twg tshwj tsis yog muaj ib lub xeev los yog tsoom fwv teb chaws txoj cai uas classifies cov ntaub ntawv raws li lwm yam. Yog hais tias muaj tej yam ntaub ntawv thov kom muab xam tias yog lwm tus neeg sawv cev rau SPPA yuav qhia rau tus neeg thov kev pab ntawm tus neeg tau txais kev pab uas muaj ib qho piav qhia.

Thov kom tsim cov ntaub ntawv tshiab, txhais li cov ntaub ntawv tsis twb sau los yog tswj los ntawm SPPA, lub caij nplooj zeeg sab nraum tsoom fwv cov ntaub ntawv xyaum ua thiab yuav tsis tau fulfilled.  

Thov Kev Xaus Lub Neej Sai

Cov ntaub ntawv qhia txog txoj kev xaus lub neej yog txheeb cais los yog ntaub ntawv qhia txog kev tshem tawm tag nrho cov ntaub ntawv los ntawm lwm tus neeg los yog cov ntaub ntawv tsis pub leej twg paub. Lub cev npaj cov ntaub ntawv kho mob tsis yog ib qhov txhais tau tias yuav nce mus saib tau lwm yam ntaub ntawv los yog tsis pub leej twg paub. SPPA yuav npaj cov ntaub ntawv raws li sau ntawv thov. Tej zaum yuav tau them ua ntej cov ntawv luam thiab rau tus nqi tsim cov ntaub ntawv. Thaum tau txais ib tsab ntawv thov, SPPA yuav teb tsis pub dhau 10 hnub ua hauj lwm nrog cov ntaub ntawv los yog cov lus kom paub meej txog thaum twg cov ntaub ntawv yuav npaj thiab npaum li cas yuav raug them.

Neeg dawb Huv Paul chaw nres nkoj cai

  1. Tag nrho cov kev thov yog tauj rau lub Designee, leej twg yuav rau pem hauv ntej rau lub luag hauj lwm cai ("RA"), ob leeg uas yog muab nyob rau hauv cov ntaub ntawv xyaum hu rau hauv qab no. Tus RA yuav muab qhov kev txiav txim yog SPPA yuav tsum npaj mus thov.

  2. Tus Designee yuav sau thiab npaj cov ntaub ntawv.  

  3. Cov ntaub ntawv yuav muab rov los xyuas dua thiab pom zoo los ntawm RA thiab Data Practices Compliance Officer ("DPCO") rau cov neeg raug tus mob thiab pej xeem cov ntaub ntawv qhia txog kev qhia.

  4. Raws li pom zoo, tus Designee yuav muab cov ntaub ntawv thov ntawm ib lub website txuas los yog email. Yog luam cov ntawv luam, SPPA Reserves txoj cai thov $.25/copy (yog ntau tshaj 100 nplooj ntawv) thiab tus nqi ntawm cov neeg ua hauj lwm, them ua ntej. SPPA Gues txoj cai kom muab txim "Actual Costs" raws li outlined hauv qab no. SPPA Gues txoj cai los txiav txim seb qhov tsim nyog txhais tau tias yog cov lus qhia txog tus me nyuam.

  5. SPPA yuav ua hauj lwm nrog lub Requester yuav tsum tau ntau lub sij hawm ntxiv mus sau cov ntaub ntawv.

  6. Yog hais tias cov ntaub ntawv tsis muaj, los yog txwv kom muab zais raws li nonpublic, lwm yam, los yog tsis pub leej twg paub, SPPA yuav hu rau tus neeg thov nyob rau hauv ib lub sij hawm manner thiab qhia rau lawv txog qhov kev txiav txim no.
  7. Thaum tus nqi ntawd tsis teev los ntawm txoj cai los yog txoj cai, SPPA yuav them tus Nqi Thov rau "Actual Costs" searching rau thiab retrieving cov ntaub ntawv thiab ua luam cov ntaub ntawv los yog electronically transmitting cov ntaub ntawv. Yuav kom paub tseeb tias cov nqi, SPPA yuav zoo tshaj rau cov neeg ua hauj lwm lub sij hawm, cov nqi khoom, thiab tus me nyuam tsub. Yog hais tias thov kom muab cov ntaub ntawv uas SPPA tsis muaj reproduce, tus Thov yuav muaj feem rau cov nqi incurred siv sab nraum cov neeg muag khoom thiab tus me nyuam. SPPA yuav muab tus Nqi Thov ib tug nqi kwv yees nyob rau hauv ib lub sij hawm ua ntej zaug. 

Cov Ntaub Ntawv Xyaum Hu Rau Cov Neeg Ua Hauj Lwm

Tsoom fwv cov ntaub ntawv xyaum ua (Tshooj 13 hauv Minnesota Statues) thiab Minnesota Cov Cai, Tshooj 1205, assign ntau cov hauj lwm rau tsoom fwv cov chaw. Cov neeg ua hauj lwm ntawm SPPA lub luag hauj lwm nqa cov hauj lwm no muaj xws li:

Cai Tswj Lub Luag Hauj Lwm

Tus RA yog tus neeg uas yog thaum kawg lub luag hauj lwm rau cov sau, siv, thiab dissemination ntawm tag nrho cov ntaub ntawv, thiab rau tag nrho cov ntaub ntawv txoj kev txiav txim siab.

Todd Hurley, President
400 Wabasha Street North, Suite 240
Neeg dawb Huv Paul, MN 55102

Lub Luag Hauj lwm, muab cov npe nram qab no, cov npe nram qab no:

Cov Ntaub Ntawv Xyaum Raws Li Txoj Cai

Tus DPCO tau txais thiab teb cov lus nug los yog kev txhawj xeeb txog cov ntaub ntawv xyaum teeb meem, xws li teeb meem nyob rau hauv qhov chaw muab kev pab thiab mus saib tau cov ntaub ntawv qhov chaw yuav.

Emily Lawrence, General Counsel
400 Wabasha Street, Suite 240
Neeg dawb Huv Paul, MN 55102

tsim

Ib tug neeg tsim los pab tus RA pab tswj thiab siv cov kev cai ntawm tsoom fwv cov ntaub ntawv xyaum ua.

Dana Krueger, thawj coj ntawm lub koom haum saib xyuas ua hauj lwm
400 Wabasha Street North, Suite 240
Neeg dawb Huv Paul, MN 55102

Minnesota Statutes, Sections 13.025 thiab 13.03 xav tau tsab cai no.

Txoj cai tshiab

Txoj cai no yog kawg muab kho lub peb hlis ntuj 19, 2024 thiab yuav muab rov los xyuas dua thiab muab kho raws li xav tau.